Huang Wei: "Das Land durch Wissenschaft und Bildung stärken"

2018-02-05 11:08:00 Source：Beijing Review Author：

Anfang der 90 Jahre folgte Huang CdG7Pfu7^ #h(YR4*ccqtbv4o70 oWohywRKdem Trend „ins Ausland zu gehen“ und verließ sein Vaterland 6!3SSqZ)Yv^&no Uz2v9p7bG*4Sii14(f3in Richtung SingapurvOzLWDS4AC – das kleine Land mYq0(l@KKit großer Weisheit. U6xryL@yrymJO(nm*5RtyX6OTV)tBy$UB8Pg&mMNach 14 Jahren – gerade zu der Zeit, in der die Wissenschaft allgemein einen sta4t6rbz@Yjy&iIY5r6Gaxx9Ma$ F^9V&8rken Aufschwung erlebte – entschied sichb^h*h22o^jgux7aOp Huang allerdings daeU^FqRupE7e#)RF3jR^*A@b-SKfür, in sein Vaterla2jBpaf)f2um9*pIwooFlRIr9BL8Ov25t5nd zurückzukehren, uKOCxnD8q^488H!PyJ TeHVXUp#^UWsVfJZm sich dort weiterzuI^Cj9Wentwickeln. Huang ist ein Forscher der Chinesischen Akademie9j-B der Wissenschaften 1BE@und fungiert als solv1G7 F4+cher als stellvertre!*)HmAQestender Präsident derx50O6bA$$OC(r5ANW@kYg%zZ%tFeOFJZp# Northwestern Polytechnical University.

Geboren in den 60er JahDQN2O5)DSWeJuSwQgy^T*ev8ren gilt Huang in China als Pionier der Bereiche Organische wNT$iEbGeP5eKU!tnMz*5WHu8Bx2und Flexible ElektrogS&8p0km!V^nik. Nachdem er an dk)IV$Zu0OLGn3ESQer Peking UniversitäiaKC!&r2mZc#s ZAhit seinen Abschluss machte, arbeitete er qo(Q#90oFdort als Dozent, bevGqza^oO%+bb Ror er nach Singapur ging und dort Leiter(tq9C07ZVbQwTggysEiUM 9LKj2X4L(8S6^ +x in der ForschungsarsVqd%y3#6mDbbjVMbIL9!jrVoTT$DynqNAs0beit wurde. Nach seilDner Rückkehr nach China begann seine Pioyvnierarbeit allmählich Früchte zu tragen.x8v3BcvNswQbRf$zZrpvX@A5R Die Beijing RundschNau hat mit Huang Weiybt%5 GXDK gesprochen und berisHchtet über dessen ChaeH5SDKb90NHF0-65+#3ccCm34#G&Pzomc3pLCwinesischen Traum und seine Arbeit als Wissenschaftler und TemmCH5grhchnologe.

Von d(k0NqFPY(tH3FgYC24c85xGNKT4Qer Peking Universitävlz)*Cq)N4L6Tt nach Singapur: ZwevwOAxgsJ n2H ^i prägende 14-JahresgaWA^h11CA(taVDt!^9W-Abschnitte

„uHtED)BwPxXa%&zyv@hop4Ich verbrachte jeweifevls 14 Jahre an der PQ&!RL pgeking Universität unL6KDC$Moa$XKSOis-d in Singapur. 14 Jahre an der Universither$q3XERTmPa%nJät formten meinen Chk4(GKa604JOQ9arakter, 14 Jahre in@ga!pLuR&&)*7 Singapur machten meinen Traum deutlich“$arN3cAKjCR1UFFFYtxqq8&A77, so Huang über seinqGKZhnnFmYmff%Y#Xk&0& Tszybep*CZGOqdne Entwicklung.

1979 wurde Huan2nDbwGrgYCNE4wzTjHQdE+F)kg von der Fakultät für Chemie der PekingLeH$8@b Universität aufgenorpp)OpkhzHLW&6+8Z*g17u5DuIzNOEmmen und absolvierte^jGm6w^@ya63Pr$k#VNprH2*uM39 dort sein ganzes StxNu)rs8QyfATSxeg(MGL+0sudium – vom Bachelor*P bis hin zum DoktortmQC27goPttvUUi3H+%u77fhelzEd2)GByzcM+jeitel – und unterrichupycx*HxHKZlKsiJc$Q9^2tete dort später in h3964msuvDj$R!r5TE^ErjusR*3LT#J3+moder Funktion als Dozmm1p@2r^%3lYCj6Zc3-SvhWHuRfUN&mIent. Während seines b#2KTDE#dS*nd9u5TQW0sstHUykStudiums an der UnivI%(!nh$))Lobp9!DWy VA4+(ersität belegte er nrjT8eben Fächern wie PhyismzXsikalische Chemie und Computerchemie auch Kurse in Betriebswirtschaft und setztea4!3 sich außerdem intennndDp&ClQ551^C$wcfhoS0an7yi4Wsiv mit Psychologie,MtnI78*iQO#!dN7 Pädagogik, WirtschauH^3dX84FFbHTL!pWR)Xj+HgaD5#&QegwWdqRdsft, Politik, Talent Studies sowie internMRSYhZpUB-94baE&FzFHqKM76aj ationalen Beziehungen auseinander. Des WvzWfQ#pCXGxjeiteren engagierte sVNGluZ)p&-cL+HL!4dvui!1%MEich Huang auch soziapUUcF7obFNOFdDu16Pl und fungierte vorü1i(u89PMjdNp7foCUx)Zyq%qD@UFnxro44Zbergehend als Vorsit+#pEP0hAcn&+vFYDr)6^0)nHxq!zender der All-China Students’ Federation. „All diese Erfahrungen tragen zu meinNn2em Charakter bei, der von Treue, Anständwl&mIXz*a) )8igkeit, Verantwortun5KmL xZl3saXn*LWy4!3nAgsbewusstsein und mePxHlG8aIevc-0%aeY0aDNW*gg0nQUiner positiven Haltu5h6j(a+tZ99PY0bH5@1xlO3amnv8gG&O)8ong gegenüber Herausforderungen und InnovLKqSWitHQ%TilEaeb&ationen geprägt ist“d(Q.

„Die Leute der Peking UnivPsVMB^Wx7ADyxRP5ersität – die erste Universität im Sinnec&b1Hc&kTJiGv4^&f29(OW$%lH4CpHTQsb der modernen Zeit iu%%U+p4SKlQNV9k88D ImU1i0M8nRp*F3+l4qn China – zeichnen s!N477-XgC7rQaEt!kEEAcD)XQssNLich durch ihre Ideale, Verantwortungsgefühl, Leidenschaft, Ac4b18JVa&6Xnrp6XgFZOlKJ8IQtvPt+ufrichtigkeit, Ehrlichkeit, kritisches DefgAuLzh&b V UB#4*oH2IJkscJlKCenken und die Fähigkeit, Dinge in Frage rQyaTPMnXu39M*lfzu stellen, aus. Die(HO9EuwwvvltMaoCS7Sos sind typische kulturelle EigenschaftenLg der Studenten diese9HAX!!zur6r Universität. „So hUU!pZc&B^hNVMIaAop%%T ZMU3Fljat die Peking Univercu1G*shQ@sität mich den unbeiQS^*GM0$tD0Zlr(zMyWhJRrrbaren Geist von InE$1Knb5B%efBBJ8pnf^vA361HM*WYuelh novation und Mut zur Reform gelernt“, sagt Huang. Die Universität galt als UrsprWAAUAvAls6wungsort und Wiege deDHDmbjfdr „Bewegung des Vier*^ml6Y5FFfNpOJ-Ww^hten Mai“, einer politischen und kulturelWFyV*fWTML!DG$len ErneuerungsbewegpeEqPh2ung mit antiimperial@*e#nwj&Eistischer und antifer)em!Ktxudalistischer Stoßrichtung, die 1919 von%HMJKgYWe%pKL@sE@-&sx8V&E50NS@KNk+Sl% fortschrittlichen I@&I#hmr*sntellektuellen unter dem Einfluss der russischen Oktoberrevolution initiiert undrIUf%x$tJRbp pChDb von marxistischem Gwgs%w+gZ)761SS)(NN#uKsCulK-F)xedankengut beeinflusst wurde. Diese BeweYg^c&EIvLQ6o$NZz&-Eo8-# Juj0ie6gung führte dazu, dag9wbmtJsaFAO26s1Z*ss die Universität f9@pnOA74rx6SGj&CAQsETeUD0gE1 (ortan vermehrt mit PVD+kTo eJlodmpD869S2Vdo96(k#&8P6*atriotismus, Fortschritt, Demokratie und$g0x7TDMV*zE7C9DW$IGrI aZ8z4F^U Wissenschaft in Assoziation gebracht wu17I*mJUnZ0ENdGFi(M+0rde.

FIpBU!9XiJzjctAuELKP1zG6tdBdxYOp76t1993 nahm Huang Wei an der National University of Singapore eine Stelle als Postdoktorand iz$^Khn%JbiGSS5gsXj83H00Y1Dn^n der Fakultät für Chemie an. In diesem 8 cR-^-8PrmpVneuen Umfeld entdeckAdozR !W8te er, dass der Bereich Organische ElektuA3Rronik noch viel PoteHZN6c dgpqzIa288$frV+pml$Mp11wG#gntial für weitere Fog!lTutytYFrschung und Erkenntnp@nuVp1Mc%%x%%8Lgi$X4isse bot. Mit scharfRs6y@CIoDm#u!Sx3iYg($kOlZWxqT6mUAer Urteilsfähigkeit hat er sich infolged(p(^uHnTG*p1FegUvK8wDA(46U$Fsuessen entschlossen, $3q4ltjHder vertrauten Welt VxGv8des Nanomaterials den Rücken zu kehren ubU#!e$Fq@LJ1aEAzkt&3o94n^dEa^BZnd sich künftig für -5ajq4rxdie Fo9kTgWyHCSfyD$)eukPt0Ua8udPrschung von Organischer Elektronik einzuIturt#oyb$D)$V99RCSSpQoc#va^sB!#)@m 8Gasetzen. Im Laufe derZeit gelang es ihm wqqf!LmByg(BB5iCU^0bQ2sVoS()Hein dynamisches Team mit großem internationalem Renommee aufdd4Q)cV@^Noy@I@cK488 die Beine zu stelle$!!p6uTHn8tBi^240WISNxHjn.

ZZ%MSqBzJDE+5v+@x1iDhl

fJ^nU4ACStK#QR4h8(qMU#Vqao9z„Sin$6Mgapur ist zwar ein SwTOyyT7o3dKvEl3OCeoX6-jt8uCe6stadtstaat mit nur 718 Quadratkilometer, aber sein globales Bewusstsein ist beachT)%N*a-tf(tenswert. Während meDEcYK UKsG77xPy72+!ahGAkV0x+3sljbby %Yinem 14-jährigen Aufenthalt in Singapur spielte der Ort einesrkS$lh7-$p)OhThG globale Rolle sowohl in Wissenschaft und Technologie wie auch im Bereich höhereBildung und legte iel1bJPROYEDsZS0Lu(kRe-mS7L8#n rund einem Jahrzehnt einen rasanten AuDs%%gFtdtX+4FhCqwklU$-*8GR8WWJYT+fstieg hin. Diese Erfahrun0 57k6k(d)pj+GgZ!@cbvAXSHgen und Entwicklunge4-mywdX7IEc&b1@9KgGn stellen den Nährbou9F5wBYz9w3X0D&s@Hden meines Traumes dar und haben auch me8XBwJZek2Uf5+aa3OEg6%dPPine Art und Weise zu(ySr(&us1j)5(l^iFc#SG leben tiefgehend beeinflusst“ . +

Die Rückkehr na+rzF8!s(wRB&MHVuORxz46p#ch China und der Chi&-Xd%udCCPaZ2%-MiJ(ijr!znesische Traum

Als 2001 das Team für wissenschaf4jtliche Forschung von9 Huang Wei einen Aufschwung erlebt hat, traf Huang eine überzEB^pA7nOP21@w)EaKErsn*bmU%TpOU9NZZraschende EntscheiduNzr^)jaimzb*UUkyPFesE*LB%vBxH4OYhAsng: Die Rückkehr mitsamt dem Team nach China. q43428&Rx7QoCeff

Damals war der Abstand bezüglich Bedingungen für wissensc6L(zl$9%k8yHyqKJ@oN26*vmqng TSU1b36haftliche Forschunge#be-Z!oWS2V91i6xiIn zwischen China und7PvGgRsJBX99Q23E5TRw den entwickelten LäGy)F6Xk^uS)kz8uuX5 Gfd1v&^x8#f%FONbb-ndern allerdings nocAgATVXEhJtb&RL^rs#f$W9um5g9vHudh beachtlich. Die UnBY@NGoQNyUQ8(KZEm66RaJterstützung für zurüiaqckkommende WissenschH^oVZxsV@9^n1v8OEl+9Y1gPQRR!QkdNyy@t2aftler war zudem seh4gAi$yY#6-r begrenzt, da sich BX86U3sdas Niveau des Einko)lv3ajCuuhi%mmens und anderer Subventionen in China r%xjiPxHH-Wbsvz(Pstark von dem untersBB6ycchied, was zu dieser*LCNK Zeit in weiter entwickelten Ländern angO-ZXst4lEsW^4pG42!mt-kLG-nafqT9heboten wurde. eSfcoG!g*#ppJ

Allerdings hatte sich Huang W1ei mit großer EntschD#vA+aE Kz8kjW$Radylossenheit für seineaShl$ Pd^i0ppYR Rückkehr nach China0c8Bo^Ne7mEtf&cSQ entschieden. Grundsätzlich wurde er von dem schnellen WachsrIZghtum des Vaterlandes zur Rückkehr nach ChsLjzpDina beflügelt. „Die )ZM+d6QRrUoYz2qfba20Entwicklung Chinas iugP&y&ss9$NBgb5NTy&&t3lK!gKm Alltag hat mich damals tief berührt“, 8Z(y0cyqjzAz4@Z7TW39zh2lUvmmruso erinnert sich Huafuahung.

Der Wunsch zu+R2IsS3r Rückkehr ist weiteeV(Zb+CSp9-VLD oC(c8-fn(Lr der Patriotismus-Tradition eines chinelsischen IntellektuelVlen als auch dem VorSIu6JbR@Q aBT(+kxk22HI9QVboantreiben des Chinesischen Traums zuzuscwJ7hreiben. Die chinesische Nation aufblühezk1@1UugrTn zu sehen, ist TeilTOuHhkFE++h2XJHGO^FFBFWV-+m%6Gu js des Chinesischen Traums und der Wunsch Z!wun++W@Sdb93oS(lg8h61Peines jeden ChinesenPF6NYY iUdPUu)7B&qKy0B51%g@yR&%. Huang Wei möchte d gHt)(2FYYKOBNk&!UnueWBvrn6xTas Land aber insbesod2+sPFDaU5+HWvlCUEep0VKOc cGndere durch Wissenschaft und Bildung stägE&6yIj@fC l3eMWXUIrken.

„Nach der Reform und Öffnung Chinas,nBFx7bB8i LN2)av8t1%%dal)*IHd$mw brauchte mein Vaterland nur rund 30 JahBEb+-KAre, um eine Entwicklung hinzulegen, die J1vZim Ausland im Durchs3chnitt rund 100 JahrdZwWynRLE1j@e dauerte. Nach der 1RLtF6rf$6xD4XZs !vWrX7vWRückkehr spürte ich kzZhDIfQuV2uedie positive AtmosphY+nsRRFQA6a!DjjGs 0Sky-uLfäre des Landes zur F5BAPmqYaSQ-yr-6464j#SuAaörderung der Wandlun+9+FCwClJfg 4^!idLHcLc06Z35mb4E)pOkipg von Intellektualisq+N^i#9CEmus und der Zusammenarbeit von Produktion, Bildung und Forschung. Es wurde allgeQ6I93zY^By$iRjGeZQQ@mein großer Wert darYHLL-Lc*6d*EEauf gelegt, dass SpigRY-46wxXPyF@cP!t60wSi!tzentalente die wissenschaftliche Entwicklung und Innovation als AntreibungskrafxchWj-v$L uIl)pEreJBSqFLt leiten sollten. FünkU%Bucm0UAdkOTrRu5%nr uns zurückkommendeB+%feev#T(a#vMxnL!4mMuzn$SG)H&!pF@77B Wissenschaftler war es genau die richtid35bK3yCO#XQBw+G8LnJUB0Y7!YYxJ1Q*nge Zeit, um täglich neue Veränderungen zbPPD(qhvBdsrR$Fu erfahren und das großartige Wiederaufl7PWPwp92eben der chinesischepxPtHwM8F3y3a#jpbRw(SM+Rc%jxg9wy!c+5n Nation hautnah mit7KG#YxYt8G@d$EYQEhfe&7O-7Yzuerleben. „Noch wichtiger ist es allerdJLZURVOXRWb6Y9vi#n0c3yc0ZbSuDRvings für mich, als W)2ELpLpCtgg82issenschaftler meineoQDn Beitrag zur Prospez%oRJ GOeYeGQAB^uk!Oq$HFrität und dem GedeihYtei^9^Ce$2D&en des Vaterlandes zu leisten“, erklärt cPe@Wc&2fPSSzL4(2@Qn6rrMOqHuang der Beijing RuDm8Pt^hzjj3^c+&FZ(%ohnSn9g@n&vndschau.

Nach seiner Rückkehr hattbTyRy6tOJ)ZzyEYe Huang nacheinander99peVNd&^LR4qWORZnp# an der Fudan UniverZxxaADH42t62tz$!#IgOGGUBdKsität, der Nanjing University of Posts a*nsbfeLZ#w*!kCQ$%J2QNtqM8$dnd Telecommunications und an der Nanjing Tech University For+!I&$luoMvN0Uhwschungsstandorte geg4+BQ&+#Bg@j!c@$luvklP1-DbGY2-Vazründet. Endgültig haqr3GU(u+qDVWk9F^-qNT1AT-V-9G9W@-bfPftte er somit das aufTOqszsMlc d43&strebende Fach „Flexg%ible Elektronik“ in China etabliert.

mDI-7o+-+*Ew

Im Apr8c$GsP77K1W!Ea!+QZk3CUUil dieses Jahres kam Huang Wei an die No8btYGa-1$^rthwestern PolytechnaK+Dn#S+LtnCfNTY8nrical University und 5YXKj+-setzte sich für den n!iC(0g!ruP^-Pdv*I5zt)+$Aufbau Westchinas eiJRys#DLJBn. „Ich hoffe, die sfNud79qgchnell aufstrebende n1AxCStadt Xian – der Aus2gangspunkt der Seide6)6yo6bir#OwyAWX 9odFFmoLBAR%qggzV!BOU3nstraße alter ZeitenDqdI$+&j06rPVrWuMt3FBxvk – als Standort für Innovation und Pioni*D!j^lGbs@bd*(y5u6jWzgguKAL+y&erarbeit nutzen zu kVNU8ttm77*dVJönnen, um eine weltwMq5nUtfmEeiefZQJneAk5REh812a+Ieit erstklassige Plattform für ForschungkLqSKPR5Qv8 Tx und Entwicklung von Flexibler ElektroniGUpvk aufbauen zu könnenS. Der Standort soll $sj14TFSOYQ& AC6-Ga@AcNdcc5m 27e(iivhdpfür industriellen WavzUApzL0Y+ndel stehen und releB2H@Lz7U-i))GcwpWyFyisIwVBE+1wvante Forschung sollClQQrTupf*UySB3)^Zj2Rl hier betrieben werdYn+U-Gglt(2xoo!qzPJzLL@AWmS(379mO2wH77en“.

KN5Q#v!xZ1m@!Dq6Mitglied der KPCh China0s: eine Identität, auf die er stolz ist yIYvM8ji

Nicht nuK(tnn3om #9lX5o#z!3hPYR4R!ytqFPlr&Sr auf die Errungensc3OFO6%vT1V+1kpgR#ohaft im WissenschaftSO3&@zi7owb6tb u*X75Csbereich ist Huang WK%bBg7y*Gh52WfgHSu3l+P$&$y7Mei stolz, sondern au-We!AL!3%MJch auf seine andere UMXIdentität: Mitglied !H-+)der Kommunistischen (qnNOvaPartei Chinas (KPCh)DQE)IRUvKZe. „Ich erinnere mich noch oft daran, wieiwp+bT$K#TTzZ(BId ich in den 90er Jahren, als ich im Auslcg8R#ik8Dr-Bl$-Ui&Ezwk(unuCdand war, in Singapur+*WH sofort die chinesische Botschaft besuchte, um meine BeziehuX4u3cvH@ngen zur Partei zu pflegen. Diese Identität als Mitglied der3JJO6BcElH9AxvERr KPCh galt auch als Iu-ZkHTJlgj22!TZYIH57ZQ7KESOKsIeGZaS^Anlass meiner EntschwcNP054TYu629BT!QTXAI4Z0lossenheit zur RückkqEBL2yg^Hfv7dKGVYxL9%$YD-ouk+$ehr nach China um diL3LZ#g*d9t x^zyl&n2#OFt7*pr-M9O3k2e Jahrhundertwende. Am 16. Januar dieses8Ah Jahres wurde ich alga+6gRuNp KTYs Vertreter zur Disk#YFnzmARRGWussion des RegierungjH$RfEc7wSa(YZW^8VU9dsarbeitsberichts untUaPxp6#46Q6(9BSM9wGn5er der Leitung des Ministerpräsidenten L+AKO(ylinxhbpr43ePTfht9uQEopl 0l+Ksli Keqiang eingeladen. So hatte ich großes Verantwortungsgefüdhl als ParteimitglieuF^E*pMTbG^mD0&cb5tFG5zD^Z!a6E&jd“, sagt Huang.

Sm!E2Li2einer Meinung nach iwc%5eRGObuvvomt7hIfaS-A tXviRst der Erfolg der KP)rUBc)!YKnR&FD4NzOBcFPeR)C*UCh den Idealen und Üo-Wz))&EkeAYWbHQdcB5v@D9B7LCYe0pRaberzeugungen der Partei zu verdanken. DimYZL&GS2jgW0CqQq@BELZcUk5!t-xTKUMGese seien auch die G8xc!f$+x4T#DqLJT5aqyRFIqlQrundlage für den unbIDeugsamen revolutionären Willen, den furchtlosen Opfergeist und das kulturelle Selbstbewusstsein.

„v9$ZUhY4cc(Ideologie ist der wichtiI+eOgzgste Kern als politiUsche Ressource in dey!i+BT%!$-J7pkS r Gesellschaft; sie OlWGBrpw553 Va7ZnebbqxzXeYC!Vj%O^wirkt sich auf den Zusammenhalt einer NaBYGRZf@3!BLPW4jr !3rKtion sowie die Stabi8#jO1%S7zLX*pgCL*lität und Entwicklun8g einer Gesellschaft1y aus,“ sagt Huang, „bE@(0$IRZJCkp3Qlawd6n7Ich bin bereit, mein$uG6TctlEO-E3tTkSe Expertise und meinQwNp&8&@R3vG+e Führungserfahrung 7X^IACim Bereich der Wissebw$lKZMB4lmyoonz0ffa6NziS e27Vmnschaft zur VerfügunI2n%IQkYosc6)faf7wm 7z g zu stellen, um daml*7it meinem Vaterland )mjKE*R5MQibY+oEyarGL!4fI(7zu dienen. Dies ist nicht nur die AufgabGcGsKk+Xb9OevF4e und Pflicht eines vrlMYIntellektuellen, soniCqtAvTSD0q+)DLLdern entspricht auchw7IUliTR6%M dem erforderlichen p1OwlO*d@2-lN%-I&YM33!GVerantwortungsbewussD*9$3^jcc-SWtsein und der ErkennRHfGBtnis, die ich als MiLtglied der KPCh mitbQ-Vzringe“.

Quelle: nK)cl)Hm279mVbhhcjQY@RTQXQa8ngerman.beijingreviewoYsok)dqJ8Qw!Jf4AglS1)aaaq2P5uenzCQhccZ.com.cn vom 16.10.2017

Empfohlene Beiträge