Erst ein Auslandsstudium in Kanada und dann Hühner züchten? Das klang für das Umfeld der jungen Chinesin Zhou Jing zunächst nach einer verrückten Idee. Heute ist die 26-Jährige erfolgreiche Jungunternehmerin und verkauft Biofleisch im ganzen Land. Ganz nebenbei hat sie mit ihrem Unternehmen noch zahlreiche Haushalte ihrer Heimatregion aus der Armut befreit. Die Erfolgsgeschichte einer jungen Gründerin.
Auf dem jüngsten, 19. Parteitag unterstrich Chinas Parteiführung erneut die Wichtigkeit des Umweltschutzes. Schon vor drei Jahren, im Januar 2015, trat Chinas revidiertes Umweltschutzgesetz in Kraft. Ein Vorreiter in Sachen grüne Entwicklung ist die Provinz Jiangxi im Südosten des Landes. Hier wurden in den vergangenen Jahren zahlreiche Erfolge mit Vorbildcharakter erzielt.
Ende 1976 war China ein überwiegend landwirtschaftlich geprägtes Land, dessen Bevölkerung größtenteils in Armut lebte. Heute ist die Volksrepublik zu einer der erfolgreichsten Wirtschaftsnationen der Welt aufgestiegen. Wie ist China diese Glanztat innerhalb von nur rund vier Jahrzehnten gelungen? Eine tiefgreifende Analyse von Gastautor Hu Biliang.
Zheng Ruolin arbeitete lange als Frankreich-Korrespondent für die chinesische Tageszeitung Wenhui in Paris. Bis heute verfolgt der chinesische Journalist die öffentlichen Debatten Frankreichs in Bezug auf China genau. Ihre Logik hält er oft für nur schwer nachvollziehbar, wie er am Beispiel der jüngsten „Butterkrise“ in Frankreich erklärt.
Unmittelbar vor dem offiziellen Baubeginn 2013 gab es vor Ort noch wenig Anlass für Optimismus. Auf dem Plangelände, einer grünen Wiese mit ein paar Dörfern, auf dem der Sino-German Ecopark entstehen sollte, stand damals nur eine Holzhütte als vorläufiges Bürogebäude. Heute, rund fünf Jahre später, ist hier ein Kooperationsprojekt mit Vorbildcharakter entstanden, dass vor allem die Zusammenarbeit in Sachen Umweltschutz und Sport beflügelt.
Als vor 40 Jahren die Reform- und Öffnungspolitik eingeführt wurde, war China noch ein völlig anderes Land. Anhand seiner eigenen Familiengeschichte zeichnet unsere Gastautorin Lu Zhu die Zeit zwischen den 1970er Jahren bis heute nach. Eine Zeitreise durch vier bewegte Jahrzehnte.
Umweltschutz ist nicht nur eine Gewissens- sondern auch eine Geld- und Bequemlichkeitsfrage. Umweltschäden, dicke Luft und hohe Müllberge werden oft solange in Kauf genommen, bis sie sich mit Wucht in unserem unmittelbaren Alltag bemerkbar machen. Dabei bedarf es gerade in urbanen Ballungsräumen neuer nachhaltiger Konzepte. In der südostchinesischen Provinz Jiangxi ist ein innovativer Wohnkomplex entstanden, der zum Vorbild für umweltfreundliche Stadtentwicklung werden könnte.
Am 16. Januar startet China offiziell ins Jahr des Hundes. Dann heißt es wieder Drachentänze und Feuerwerk, rote Lampions und Geldumschläge. Doch auch in anderen Teilen der Welt gibt es heute zahlreiche kulturelle Events rund um das Frühlingsfest. Was macht die Faszination des traditionellen chinesischen Festes aus?
Der Mensch ist ein erzählendes Tier und das mündliche Erzählen brachte uns einst wohl viele evolutionäre Vorteile. Doch ist Geschichtenerzählen heute noch zeitgemäß – in Zeiten von Multimedia, Internet und Smartphone? In China beweist ein neuer Trend gerade eindrucksvoll, dass die Menschen auch im Jahr 2018 noch gerne zuhören.
Sollten auch Chinesen Latein lernen? Auf jeden Fall, findet der Österreicher Leopold Leeb. Der Philologe, Philosoph, Sinologe und Übersetzer lehrt seit 22 Jahren an der Renmin-Universität in Beijing nicht nur Latein, sondern auch Altgriechisch und Hebräisch. Klassische Sprachen hält der 50-Jährige für einen unentbehrlichen Schlüssel, um die Denkweise des Westens zu verstehen und die interkulturelle Kompetenz zu schulen. Und das Interesse wachse. Wir haben Leeb in seiner Wahlheimat Beijing getroffen.
Manch ausländischem Touristen dürfte die Stadt Anyang im Norden der Provinz Henan kein Begriff sein. Dabei ist sie eine Wiege der chinesischen Kultur und durchaus eine Reise wert. Anyang ist die älteste kaiserliche Hauptstadt Chinas. In den Ruinen der Shang-Zeit, die hier ausgegraben wurden, entdeckten Archäologen nicht nur Bronzegefäße, sondern auch früheste Spuren der chinesischen Schrift.
Produkte „Made in China“ finden sich heute fast überall auf der Welt in den Verkaufsregalen. Pharmazeutika und medizinische Produkte aus dem Reich der Mitte aber werden noch immer kaum ins Ausland exportiert. Das könnte sich bald ändern. Eine Schlüsselrolle bei der Internationalisierung chinesischer Pharma-Unternehmen soll die südostchinesische Kleinstadt Lianyungang spielen.
Wenn die herkömmliche Medizin keinen Rat mehr weiß, hilft nicht selten die Traditionelle Chinesische Medizin, kurz TCM. So wie im Falle von Ursula Wolf, die sich nach langem Leidensweg in die TCM-Klinik Bad Kötzting begab und dort Hilfe fand. Mit ihren ganzheitlichen Heilmethoden wird die fernöstliche Lehre in Deutschland zunehmend anerkannt.
Anfang Oktober 2015 stand fest, dass die 84-jährige Chinesin Tu Youyou den Nobelpreis für Medizin erhält. Die Nachricht hat die Traditionelle Chinesische Medizin als solches auf die Bühne der Weltöffentlichkeit gehievt. Ein geschichtsträchtiger Ort, der davon besonders profitiert, ist das Luofushan-Gebirge in der Provinz Guangdong. Denn hier liegen die Ursprünge der Auszeichnung für Tu Youyou.
In der Gegenwart erlebt die tibetische Literatur eine beispiellose Blüte. Im vorliegenden Buch können nur wenige, repräsentative Werke vorgestellt und kommentiert werden. Und natürlich geht es vor allem um von tibetischen Schriftstellern geschaffene Werke.
Sollte die Unterscheidung zwischen „Obrigkeitsstaat“ und „Demokratie“ als Maßstab zur Beurteilung von Staaten dienen? Der chinesische Wissenschaftler Zhang Weiwei plädiert stattdessen für eine Unterscheidung von Staaten mit „guter“ oder „schlechter Regierungsführung“. Zheng Ruolin diskutiert in ihrem Gastbeitrag für „China heute“ Zhangs „chinesisches Modell“, das jüngst in China genauso wie im Ausland eine Kontroverse angestoßen hat.
Es sei für ihn sehr wichtig, dass man auch in China sein Werk kennenlerne, betonte er in unserem Gespräch. Vielleicht könne es ja auch chinesischen Lesern viel Neues und Interessantes über die Geschichte der chinesisch-deutschen Beziehungen vermitteln. Das wäre in seinen Augen eine ganz wesentliche Bereicherung und erfüllende Abrundung seines Lebenswerkes. Ich wünsche es ihm von ganzem Herzen.
