HOME>Spezial>NVK und PKKCV 2018>Stimmen der Delegierten

Renaissance durch Restaurierung – der Architekt Wu Chen im Porträt

2018-02-05 11:11:00 Source:China heute Author:An Xinzhu
【Schließen】 【Drucken】 GroßMittelKlein

Von1$!Lws An Xinzhu

 

 
H7p#Q%^H3

 

An deuptSbEDQUO6%RE4N3W64oRrZGgmODJP&g9 Rmi-oqff*m höchsten Bauwerk B1U&c#x4JeC0x1Zk!V&9^W$27UlS)*u^UNwknO9is3ZHq7F9jrr&iNNtaUeijings, dem „China S$lb##ffMTQ$ Q28A%ptcUadYMZun“ (ein WolkenkratpPI9ml3jL! ZJoI#Aowb7nPQL^nAx%zer mit der Form einX4mS00pDqaKvTYr@9eaZ4sqiQAnpBuxbWFmDes antiken Weinbehälps%nJtX-Pters namens „Zun“), #sw+hEzE^$^wird derzeit mit HoczLKo%df7ErhBZD$yF$uM#%5mS%DcF!L%1UA!dQhdruck gebaut, ein BM!m4xY+1**^^2NS+j8X+C^PNB2+TA0K(M(ywpmJahnhof der vierten GundBtAhJ)m4bk^yZeneration befindet smqPNSHwOwj4EWhKQUK!(lEF!ZundkT9j$8oP-C*IJAR5!iT!Aich in der PlanungspeOjh*%yHY@rJo0!iQCWQFRGryHNqAhase und zahlreiche bky)S ibdiqkwX^zy3sxxdQXW4)hE2bq^ZB!historische Bauten w mSGkMUerden restauriert – xc*iAA(4h+XN-n^XRPR1YAfbu@olfec1XORT*I&K04Q$$c px)1$Br75nall diese Bauwerke hqxV(IQSy4hJ95R 7SEN&rE@gS*D@RyIt P68Ytg4CCd4MLFZCke5#aben bereits tiefe SP@deVNVWEu4038Hr-r&f5bjf^6s#N&aEe5sG-yKAOpuren in der GeschicrnWW#Wh%pGC4(L)ywk9+(6*dHS+E*hte der chinesischenM74krR%hm Architektur hinterlH5EA$aML3XLw@&!iRI&q5a# b8)yM+6KE1eP7Scx+!$b8scee5jrIassen – oder werden UK8 7es noch. Dabei ist av+nzumerken, dass die lu*%jOM@J aP^cP@qy-kJNF%dMr J3h#td1S)Bauentwürfe aus der yaINuze*tOe1t#-JAvOr0)ZA4XTI8@!1U ZJRX-bQwFeder des ArchitekteOGyuhH&YAwP%OI2Os2lJ#$MShn Wu Chen stammen. Ehq5$O(hD2&9Qkowt^Urr ist Experte für staGiWY&is1g(j7SUaAC4RNehdbuFynGädtische Planung sowM2)eZ2i0AIVqkpVCcO0wA-z1(rw^ie für die Erhaltungl8r6h7d)mL2!0XK5$ckHLjgI*ZY-*rjOS@mu!UUY8V des Kulturerbes in 5u(XU97x+vY^jlkW6B*V@YmLy86der Architektur.


D6TZl$9enk+vI2VdG(5pC!#jpUTYTjdygdT^0WEWPV9 

 

 

P*$8AJ6y!D!3KYDdE+X*zQGtLN7nI)N!Für die WiederbelebuVpDgd91iCiHnwSTk9f#I&XNjr8(RzMV3+Jng der alten GeschäfgWyL1Nm7U55&ugZ6hDMEMbn9xOqKHwFrqBJJJ-%AJUf@^Stsstraße Dashilar weicn@6mqsKKWo5c04Tndeten Baukünstler WLSXL3#uAyVzRHe0NVx8 g0*lBDQIL#qntv+u und sein Team mehrA als zehn Jahre auf.Zafzmt7HWkC4leJ Schließlich konnte UbIr70RWmjnH8r5In01A$l!6oxkk^*QxlEwy+nXUj9SXHdyvtlGq5OGzwman sich doch auf ei35n Konzept einigen. DH%vouG--^B5CJSCWztBbw(m#711jAGP@oqv%emnach sollte diesesR7at!qTfePtEp%TEqGfLMnprOBGrI$ Viertel seine histomASz-9ci8&-VhM^kS1rnn%eei h3nnS96bwH0v-$Tj!X*s$$stHrische Tradition beitF)HINL!n!66PLh9PiScHFFQQiDw%AORnH+Ibehalten und zugleici71zR%lfR(s%Io-6@cM7N9KoxV5%0pDj5nivGF%300Y@bccO7Dh das moderne Leben n1AQlSyppKSADZj3xDt0oHYQSfgGMBisYht%WN3#Eg12Ml Ein diese Tradition iBys6ntegrieren. Hier zeiQ7KSn9axWRSU7NTe110ncgt Wu seinen ausländwL1ischen Fachkollegen adas Modell der Resta@0k#s@$-Ijoo$fVAIurierung.

VV

CV759TF447MKy5eYQ09AESm+(2BBT7#V!jaLix@v0yj9KY5Q 

Wu ^0H8VktFTKYD*Htc3t33cRWVvxZ(g@Chen wurde in BeijinYDyioV5TXWZfmm7-sqyfg geboren und wuchs $QQZcoRWpYWrbxnumRUKuQ%%Mr(KUqyGauch in dieser Milli!+zs)hR!v-5*SMVgh9e*xzoxooonenmetropole auf. Itt7AXD5VA*bGmSEzyg%0JbnlJ67!ExGMtikUM1VK3mjNC7TS2&3m Jahr 1995 reiste eGHr&9sGTNFn#a-AGqkUIUY-#6 n*Mr nach Großbritanniewn, um Architektur zu53* 9hd!mbRu9&yema$((#57F-+l+4X+S3kv5GGnG(# studieren. Nach seiIKb9pnem Abschluss wurde 63J9+)l+R0JgJ#er Mitglied des Char8FM+J8T6jZXZ72-IJoY#Cb8EDmVLuZ0eLLu+tered Institute of BnrDdjGGn9jpkC!LVh*6XFk7521x9phz2-y%pg-uilding und des Roya(rQ*ua6*xSOvj9nER!KL!3DB#nIh22OpwobRX^ylZqM5uHAnSUkRVZNl Town Planing Instiik-adAvEd6Pyqi!I!qtCYtCNj(z*qSY@ITwwa*dltute in GroßbritanniEye6XzQ7Qc *en und erlangte damiw7*)Ufo8m G*^uGle++ B3W$e(OOVw%s1TYkGqe5ot die ranghöchsten TI-vx6Nuu7uTGL3WPv8dRCo9q!pjv6CoUPDQ5l#DQ+4io3itel im Bauwesen. EroePm0MUE5AnJMHKzV9J^4fq$R%#btpGGxDsaReyH(rewBMYW) kehrte durch das „Rv6@EEekrutierungsprogrammWWOdhna9eBG-lrMzkbAAiXrEHN 1uxh!S05PaG(BY3!Y@Hsxq6HAELmW für globale ExperteXn3f+^oL^^uK*wI3GIjJc@B$gPzxo3rLGph1Jn“ der crYGlg^6CaTm*XmBZIt0hinesischen RegierunCzSxLAbNOxs8BrH6D-YLrrg in sein Heimatlandn5P* zurück und wurde zuA+P&U^Gr3!t#3Y!yH7zerst als ranghoher EA$d47lUu5Oge*-zXk6Myry ()O!xD2WG6kM$dqe5FX-4gC*QiF5*Fxperte angestellt. HTD)@8qBV%i()*guA61o!M+31aGxEy&@7v6Z6b9b($FvPL$4F141Peute ist er ChefarchIH%m)-xK*aC0ELc)M1zGINm4Oxt2f0(hCjZS2JkSC0^)%+YY%Xo1%ri$WY itekt des Beijing InMe(F118Xr!0ouTx)(0K&%K90#o$pDi%Bj)C!6(Yga!&stitute of ArchitectsBsifZaM%%8wuuu(yXX2kieLtv##4DgAhSttUdTDTR$ural Design.


G6tJl#MkR(jnAHG(@F5IHqtz-Xjy(jQ%!J2WXiX

 

Rückk8t2*RWb%@P^l4ehr mit einem Traum PjJY8iOWzQ7U0yv@pi NJL3@1Qml0%WP&L+!SLOJ9q5iQZJ8tNovon der Renaissance

&316-G^%DntUjWxY+RPRYhj7QPIZPtbzRf*X$TNwZcx@y8musaP0AHhn

 

„Die SLraa**Y!W#dmCALCAPrxqDK-UYff3zTT3cDDq^04D^RTmenschlichen Aktivit#oIwJ&S-xjLpTntZqIjBxJI5OFK7oKtMsd164$BN8@hG0iwäten und Interaktion8qjGMTfwTxF@Odg 6$4u-&(zgkoBlhl!eqSI5en sind die wichtigs+HcdD-ZafweQVuS5MRvLXib2Nkxm7mten Elemente des stäDn^0 PNO$W+ku@1PJWRqXW5MW%edOPmRqR2uyeQdtischen Lebens. Abe9M##Sjto)D1OmyC$s-RvuP7VSF9O**qbg$X!@72Ym$r viele Städte habenFDe0J2Bg3tpe4u- diese Elemente bei Vzos!q2NUkX66bsSlaitUbEJHdp2Fcc9kjupp3)+vX8KAA@9RUEzOMsSihrer rasanten EntwiuF0LrBZm+$ZGio&N- y033jN!n@6S^)^@zisV@j cklung völlig ignori1%#02j$&YPf(!UdY6uENert“, sagte Wu. Vor !J1FBdzSAu GJglrOyX97zzjder Jahrhundertwendebl0n5Sw(131wwCZrNw)Y A) hätten viele chinesHObMFische Städte blindliUvb4BP2*^8F4zBhhHAWSw&dExa91N@Dd3Toonxx&ay5u0C$DDE1gp$j3Dpngs nach dem Bau vonYm@^(1xl*hL0i4orp1x#IK3paeRgOY6p-OBC8lZlxH44yU skulpturalen Gebäudl*whxZ%8MNR$$Pm#^aS1+nqxYlcz9&zOen und als Wahrzeich#2lECC-JovEsjN^pMMP65cR5vF4Ten dienenden Bauten C5*00ZYa)z91ZXhRo$ua^eH @pnvNN2-J%6p8)t43T#Hkgestrebt. Auch die tPtP50Tx)SX5eM(g!tYh*!praditionsreiche Haup@ctstadt der VolksrepuVI%F29ToDYtvTL0wtpRMD5iblik sei betroffen un^mgJZEFJM-bW+nIvdPCtymJoI!HGIPImDnd zu einem Versuchsf^X6Wl4YpdEJ0MYNFZ-r$DqR-8DgyoYE$xU$BMkFMwTMTUam%et9AD(MYfeld ausländischer AX Mcq)x)+tLhFrchitektenbüros verkWSVh3i!cio 1y3rj%CVsuD38H+2GEC!w$sn3--6ommen, während die SLcWsF&9oWaGR8pmAJY8Htadtplanung und der kq^Keb8-zp*1tjWnDenkmalschutz in Eur!XXd1EZ-dZdSBy(3xe@@ixjQvPbt33J8hrBJ$4R (W0ETEKm(kH6b&NWopa viel strenger geaA+G0F+jzE1qH4N!%nkRbdUD1!xdx$B%bdI&eklZ8handhabt würden, kriOORaCJJT466zoYaKA59jjC7QgO6jm-MCt9t5^Od*mWIu3dVeVk#tisierte der Fachman0qaMJllyT!qoNFxfEW5sXn5swV&E)Auvn. Im Hinblick auf dPzWZ5x-Q)dxXHTF20zM$iese bedauernswerte Zv7QExGm$b-&QII@ExlmiVnR9EsCzzjVu@DhgM88hqhFPVy13G$mN+0^ZEntwicklung hatte Bafq+gYxV5D#42&ll--S6uingenieur Wu bereit4rLGTjEt%hjL3B!$$lWfDuH-+#d%ckzFap4os vor seiner RückkehE*PxCR++r eine wissenschaftlHBwUBytSEd8Lbiv722rSGw2Ap6FnE%*Yc9)&8($*ich begründete Polem*S!3CQNloxg-M ^2sr!2!%fJBpv8jPtRgahq2ik gegen diese Tendei 3V!t54xam2!DbsYL+QgRXTRO2%H&qy7r0FQCm@bNeUo)WQ5PQR@nz geschrieben, was jRkqUc3Zletztendlich auch zu0*9F07g!GuD8iN2hfG#)D&OkZNZKK9Uwclx71 seiner Rückkehr füh5+EPSZF(PU9jkCqgUNqCEvcGHrte. Er fasste den E*dyGy%6cbJRb(z LuPgLdIwntschluss, nach ChinA#Zff38osw(0rPSIa zurückzukehren, umNxl!njWKq6YTwq1V&7UWjHOy 5)cp6JMWYW0$SOx$xl4Xxabu Bauwerke in chinesipCO^^m+i0mrC9oaX +ZT-Mx0mYUt+B%u8Udschem Stil zu errichxFltYQh(ten. Während seiner $JFNonB%&lM9Ax4ThQI)OuqG96qberuflichen TätigkeiYrzlKCaJx+NBaV7oOK9bMZZP1RHsRoGfMHz^2!(1QguS8JVtn*Ct in London war der 9l diq2dMAFJfZo822 Koap2kH(4vkRCCLArchitekt aus China lIcd2P9&Ebq-h8bguInL+!0yeu-CdU^h5bereits an mehreren u@eNHWn%CVrJ!PFExlUMn11f$)&&x4wXZDspuQ9RtGroßbauprojekten, wi^3MNnh8YSPyk3R!bjsSRBFsqq(hjb9f*fe beispielsweise an eHva+b36lvp&8XnMVURiFL3BLbB-4gwmP@Li8ZsDAOWQBV7XXder Gestaltung des SW0YiXZPAbQ-WQe@EgPr0AKV@unAMd+QN#oMNFKitzes des Ministeriub(RNq-aioWpRh2@cK&GGGHV-WBa8Z)nITWIBx^yms für Innere Angelemq#oLF63KwtwG2w8cNzsPd6oKQV0cp$!ZNw*genheiten des Verein^0(4lc6tpQSJXI6H0aigten Königreichs, btM0KTKeteiligt. Wu stellte5t3h6e+-hur fest, dass viele aldGr*LJ1rNyo8P(teOnuyZ42hJ5AaL8e joOo2fbh)OGv22CM*5spFXG35)1te Bauten, wie etwa U ZHG -CyjwRG3B*LXbGws-l@u-A+@YMM$4zDD+1verlassene Fabrikhal7$CP3len in der Stadtmittc@aJ1OgRrq7#e, in britischen StäP+ncwlID#9KcNIc7^^+tT10K6#A3u^zHY2b6v#x)frtp3339dten nicht wie nutzl@9-C9k9xg7 hxO%9xEe)TMiaLLuxAfY0f hose Baulichkeiten odp6INMAcmaaIIcE117EsUyi3qDevvl#ZKnNZ UY9VN(Yer städtischer SchroAdofurfNGn(nwhO@+zIQ7lSE3r74YMixCqGO)IRvtt behandelt wurden.wmg+CHzzE@Dr1eEH Stattdessen wurden G(dnlXHHDvsie für andere Zweck%Tpd@L)AuW22*xXX5V6%0#4Dqsje umgestaltet und ihN&kPTwKySETSDjdmHkj0BTc9RlKY*kZIAni1BzeF*e)i6!Z@1(@TBC 1Cnen dadurch neues LeE8urKxI*cTICUKq-WfC7mjSih8$*RPnBvIeQEp&^UUk8kP7E wwF%rben eingehaucht. DasPB!!XP(Oh#bxix0o+HuUsLeI*K$fxO2b Konzept der „städtiWssTKwaNzK #K3t4iAfc96GG1FBjGy&x*pADu#bgG(HGC+cOh*GcF&rFF&tschen Renaissance“, L$PfeGwLIV@r(6hJ%0GaY#SKPSdas aus den 1980er J#RK6W9mUrE^qLXHfL@#odNSfrWxd5z*wo1@WpijlS*p%s)nDtC^Gahren stammt, beeinf9#4ATx)xdG39PYfxSaSt^MlDMZ^Vjkab4111zMCeOmm8KVUlusste Wu sehr. Aus @*(QL1byAseiner Sicht lässt sX5-a#ich in der historiscUg$y9+h3!gbz91oed#yx%9N1PPOu&dLedkhn!*%1i)A&c^EEhen Akkumulation an qNI8K84S!TpQBaustilen Londons dit7+tj0yk^1LfjMDAPupKnQjnkGg(bdn-!%8n1h2PaG22Fe Bedeutung der Über$-LcFNUUj$XwBU9pmvlXbQhX+*UXfsP#nahme und FortführunC9Qn1B0Q299upLfO#e$F4C#g des Kulturgeistes JISTeSS)zg+N!WNvWCGohUerblicken. Die Renai+g^THb+Pssance einer Stadt s7BbuCjBV5ttcWni$2yN&$TS@N8TMllCaf&ZAvMiiyY)+$iZljq%Br6zei vergleichbar mit vd mkknc-PXmrN089$D(6Wdem Wiederaufleben dlUooAD6ho+#^oH3hge*l6z5ker Antike in Literat3GkNgiOrlp#rQmfiaD4a2@-&tI6J!+zM13A25VK@LHS)mrM!2ur und Kunst, weil eKkLi1ls^2YR0ofSmgWF&WUWhz^U7GCrp80lOMUed*8Ds bei den beiden Bes&00MT%hwFxLeUR%@d$5!Ptrebungen um die volGx9R)dcPhYnS^c^W!YcNdXW%@lkommene VerschmelzuSx^imjps-S)AyGr+&ng von VergangenheitkLYqCwXgN#%@OLzslaur Y(je0MZZGz2a- und Gegenwart zu ei8jl-SXll#y^KK6llj 112sdkJ2o YonaJYe1F2i3Qa4nJc2@cZ78U4cRtkner noch reichhaltig5Beren geistigen und mZ8DKZH+W176h*PCC-^03kateriellen Welt gehes(Sx!^k9s5QtcKuH(Il9gP&poV5t4oovtVdj8EgySJ. Diese Erkenntnis bfk iMj!sW-cd4J+k%0!oHx%N(NGYEE!!D2PFGj)a 9M$ildete nach seiner RJ7rückkehr nach China sr5(YKBYMrpYfE$chließlich Wus Leitgin*DGQbxvA3GwtNkp6mC2edanken für die StadhnQ2xstplanung und die arc*VQmW!Wk8Xc4A-hitektonische Gestalk9xsI549aA 1$Pcvqoogn(H$T$SVTDrUe(U!1pcW cmtung von Gebäuden.

 

Aus starker He@hjgalxPBP9bEbv1ACmbD&On2wimatliebe setzt Wu shVOsINl3(wAVhE(x2!2tXDU+bej!BXhQsF(c9 @t(QRP1 u@i8dNYheine Erkenntnisse übkt&R!pizyh SGkwSn#cm mlEtIup2rdYqhrFr**er die städtische ReFi2gC51^bC4fOCwaPOR^pxD#bMY@nWUsLHkHcI#-b5Zday0A!7^DpPAnaissance in Beijingk2u2Gm#dc5nPlATtUlCcqRRBm in die Tat um. Seitt7H#i^gk4bs5M dem Jahr 2001 bemühnDPy3kh1@7rVV(@cQ9meCYa)d9OiB9KQu)m#+tterfQ5cJpOPs81Yt er sich, die techne0s5OEqbMe3 cHqrAI3ischen Innovationen cS tS( w%JUzzbs0QA^Yaus der StadtplanungBrmoi9DEeJ80&$cr9!G&GGEE&bvBCJZyXKPPA^0L4s(Cr^cr in die Baupraxis umir18l(elsg c*-1c1HywX!8+85Cs8AEzusetzen. Er stellteI im Jahr 2002 eine cV3EnvSvyi%#r5sVNSBpBY!xRPVb!QjSZf4HmmG3*+a3&d&W(a uZhinesische „Theorie püber die städtische 8IPELibAAPl-0#k#ZRenaissance“ auf, umimCwNHbs$lWTPkGQ8bYY%E2jkBEN Lösungen für die Pr50NPN5aKI22obleme bei neuesten G--OtdBkm93WB$^uX$b)9wnIoBL!*AFrwhIRPuqxk@7lkxPhase der städtischejn Entwicklung anzubi j(TkpJ3vppyTVVM1P6bWVRg0ZppNK!Zeten.


 

Traditionellem FluiLvA6gdqaa3N-Ab22mo6dum moderne VitalitäbFB0NZ3+jY2JS&2L0Gpa##brKPZWaJ8MEJKGBAayo1Qs$U)t verleihenvGSeFYJ$f^VHF4tt6$FZwfwA$koLXO$W#mGTntrbokTm

 

Seit mehr alskMla&A&PV@@crur0a7yxjThu2xmk80#ZN &Er einer Dekade hat Ar+%sKYxtUCPs%O#L%6&Z*^&wchitekt Wu mit seine@fzdR1fRR^NqM$Lz-k7(Ym Team zahlreiche beUS7HblX&hX%08Q!KY6FeELh8&8XWvna)fdeutende Forschungs-^%)SkjM7L2 und EntwurfsarbeitetBZ^w%h!BsRE#70SMpgWQCxH^@Z54G**Uxi9T18KUpLTg6BSTOp8L^sn geleistet. Diese dS 2nHt^66x)0E9ZlVrx$eckten viele traditi+7Y7m*onsreiche SchutzgebiZ*VT#18RYOw)XzB*(hYrAW (smgonNN9bF1-Lq$ZekR9(ete der Altstadt Bei0v9DL@l#y*y+GBhtot9*gJc$qb+eBe%jings ab, wie z. B. )e4die Nord-Süd-Achse d$c#AD9+(yo(B^Fb#FNj#*NnrOLgoeitwijz9NaL6(Ir%52c1NWer ehemaligen kaisertgGiAXwTT#)T$%AMDOPKe7--rG6Ulichen Hauptstadt, d4aIfQdie GeschyZOC8u(Sn#ffr1zblq)äftsstraße Dashilar,Oh4FW3rmVL5LtXD^5YRi den Tempel derEtj)#&wp5z2vQ#wcpW+5vjVR(uA^+I8AY$R67M%-$iyt3%w Weißeng(D7(S7oTKTGVs&d+Ppx5a#)GE(s8l#J%F@Ppp1zt*+6zmRdvXLPagode, das S+Kgrc26iMo6Eq3VOb&i$(eeNhkh2(zi4UehenswürdigkeitsgebiA6VoSjlAet Shichahai und dasXu88RjGda!)Ep(xWMgww(o+C0CWvMz$S#HE6z Hutong NanluoguxianUkdgwktX2Pt #CS!Z8(RvC-U$*P6Qa)wvQXwgPPF&A+U(zg (Altstadtviertel S3BlCa3T(üdliche Gong- und Tri3a8IQX+@00X#^$(@33gn)zANih9+N3&*$B!ng&3uj!d7Jyommelgasse) sowie dafKZv#3aKaF$$uioBJ^(RRqT+iguC+m9Sis Ostgebiet des Vordi&EyKKSvy5Feren Tors der Stadt.nemN*A@lx)%x))9gmm

UYNd*Ggm1zTzimk#j&fQBau Ld^Eikey3KptS^+d7N-%uA7^TH6eG&tt

 

T-jXH#1P1z2%e2Ub4arO*-puKdL1UNJqD4ebP3poHCk5g

Auf der GruoesYndlage seiner tiefgem4gt!2Ehenden ForschungsarbG4t2TRB2W*%u1LVuA0S77fW90JcDD9F4)9@@JjUdeiten sowie seiner wz99*l$*%*SmeLhz3ve&QCYf2luJ%FyshLZ4&oP@A2yO72M3eitgefächerten PraxiOWoserfahrung hat der D@WiB)E5 ^Yfx&xdM7x9r6dltY648KGvGjfkoenkmalschützer Wu dar$@^@efcR33gIbjMRSScVQs+HIPss3qp^%tgh^+ Vy12tkKC3SqRSY*08t^s „Konzept des aktivK3rQIjl2)ztBEen Schutzes, der ganEPe1r &0)^ POKOFlZRa&oKzkYXB1oYi5F23NZPf+Zu-e$l2d-fFKky!%vzheitlichen KreativiH*Mtät und der umfassenK2-z%eA3zr-7V$^&YkN-2l-OjL6&)Pwden Wiederbelebung“ 0ayv 6m(entwickelt. Demnach -1Jkk1*soll das traditionel2WcP58@N6l ppc8k#iqle Antlitz der HauptrMzvuHXOLF^S$cqesstadt erhalten bzw. ywiederhergestellt, dM8JKOluB(Hvb(NX9hu -XQF%**EffhbrtwRCvvkCWhH$4)#NzTqtDie geistig-historiscP%(n)S$RRsD*#Y-ii4FH7V-Pv$c^5(%pSNs0rmdmxKqLs5AUva@%Z&xdShe Kontinuität fortgdQQCf2Vi@mWLcZPaP*57&$vtG4&d2$hOeführt und beim städ* zzP6%teDZlU&U22upsxO@r^nReX6visE$e2jA)hytischen Aufbau die gqoyOM6!KHayesunde und nachhaltiijO@O 27dwE@1EU@4cmg%OWmirm1$zbwRQv8)@Aa+wQe0if*(ge Entwicklung der HNv7xqz%exGY& fFtjOWJsEdQ1D@b6BzL39 hxMUDv sW-hWauptstadt gefördert 8LKjK@XLy0DZCX6Dkwerden.

Zya7$ea$hID%e+0jX#wbgyLQ

 

Dafür7mNkl*J-XMUODh--h0%VH^z@o0gAAVTQy9LWnKy18-Y3w1 bildet das Hutong Nuhpo1hqnPJA# uJQQ4rBDeFRC@NLuky96+eF*anluoguxiang ein ParCxPAQPS5zf)H+adebeispiel. Diese Gbrf$1iiH6Yp&41qasse besitzt als einW+we der ältesten GasseI$)n Beijings auch heut7lYRPpT@9AHBKnXsVPAfHLfvwMbi4tfibMt(1dZe noch das typische +Yy(XYGY6C770q )3+SWo!RG-NxTFY^hdJTTv%a3roD affyxcFlair der Hutong-KulJoc^#^lrf66mcrKjY0ttur. Um den Umbau unOwNM6WaF&4R!WzV(M@0 R6tpihNO Wiw@d die Restaurierung w QtEjyiE^7c#($&iX1%x5*wD&YItr)U%7vh5SC**!%1!I9X0der alten Gasse vora(wnzutreiben, hat der Kr8VOsoAfvfSGc-mieVAKg%c^D+M$Stadtplaner Wu mit sWUjTT6BTjzJXE!i6P+n7#Jpu %#P-hheinem Team die „RichT3JhDlF**8N@Rb8@AwbStlinien zur KontrollZ6^VKH+z)#Vq%$vAs*1rRibFtH7AlM9 +9*EL4BfhLe und Beibehaltung d-2)#r3%qLhi2dl0fstG++iqves Antlitzes des HutkRRH#JAgKCDDISBzong Nanluoguxiang“ a4461&tSusgearbeitet. DiesesNZ5zjsdVc!w5-4S8*eJFi5cAATMInr5A7DJ8)jQSal Papier dient vor alS4dPqifmfcvbyE2*NhM300dQ%U(MC6ql3lem dazu, das ProbleMS+m zu lösen, dass in rbH5WFs5C^uHyA5^fEUzxvxLSDh58eS&7%&Xv^3$jWWD*6den vergangenen JahrROifd@IDtM7SsshhLoBQS bB7WMs@rW4o*PgJZzhlBy9KbswX!!LKgaCVen zur Anziehung vontZ%%Ula^l$JwI0KG!Xlm5*DzZpePo#3V9y%On^uMhPaP)FnV%zvX-TXA Touristen planlos uZpLyOz)GvJhhbIBMoqNt5m3a!dr$nd unästhetisch errixJ-wJKQn0nALLVmd 7PizD9F&M!U%COAvvi*Rchtete Bauwerke abgec1C%EDTOy4LRXpUkDIyuHko i@2w-IUYoaDU5AXLjDL7KN)rissen werden, das HFSf!E0kvVZ&!r2wmvvoYBv-f)RuNzDKyVKrjOgmqyRrFUutong wieder in seinAoKg2Nub3N 777Y7Fef O33GLr-tLzN0YHl+2or^@OVx-wwefxdWzZ8f^Een ursprünglichen ZuHYjd!lS+kd-P3vWbc29UN*stand gebracht und i#t+5XXLn diesem Sinne ein U2y*0^ONAxJdTHYdlrII7k!3vMO@$JcCeaDehG(qYgmxt*5EhVKmbau realisiert wirdF5tC%uV%&t6aa7CddQ3U56rEzyh . Diese Richtlinien L9YY tWCIyytW7Tog5br*FKtBwt%(5t0Xsind zudem die erste^%dUTNJK9lIeKWZAR^)1gF9X(!PtVCIIY*3f!w9z8hV6vQ**)0gdrj+&n Normen ihrer Art zwz&7vHqILRM!kfg5Jb@TMYZ$QBf^V((fpE$fJu7lG2A-$ur Erhaltung des AntxWAK^rKOmz(^LLo3c$gSc55Zzlitzes der Altstadt fP)ABeijings. Sie enthalIjzH76+OQTwa3QigmjwN-P@uFHz%R9a8Tvt30G*ten die genauen AbmestFIBWXg387dpBnjUlB&uvH)QfCROLVssungen für alte Strv!f0%l7zz*TQQV13ZuhhB@Kaz4duk&3f3iiLn Rhg0LQaZh$To6aßen und Wohnhöfe soNzxA*o84EF7aS qSx7&YBQiCt$TOqKTBqhp-3Hlw9WBwie Türen und FenstenYoxac8kLnauQNHcYu+(r. Durch ihre Umsetz%tV!Uit^Kab5&!W^p4fMVoh0uC)oXHMho#v61Y-^$oc+3NKMCMZt&1mung sollte die Altst(I)io6a44nF$scEi c-dSc!5vRAv-cqxOr4^&vM)H FgFW#adt Beijings wiederhS$-%D4@nWsH@j55dm(KhjQ)2XUz8RhucMSZ0ergestellt werden.

 

Die Restaurieru%ibK1svs-GCsI#b&IwD!s$)yHIUb3ng der GeschäfAJJ+DzedlRYY6w93tsstraße Dashilar, d%SOONHuMi8OOw7z^A)PZS6Y#bAeKg+1)EJie nur 200 Meter vomMr-mb7h Tian’anmen-Platz eneyHDUC)16tfernt liegt, gestalj-1+qLx%KdNS XHYsiB8B+I%#yxiwyJ!sWUUhPqg@TRDvtete sich noch schwigxmmj8S1$H2FrApqCJ#AOjPAaR rHEUFHTSheriger. In der GeschSwGkTQichte Beijings dient$2Y-EQCo8j-@jWx TxMEz5+A7QyLUZVWhU6xfDv7RIH6eCJZtNPDdceU!e diese Geschäftsstrjhp*WFgnAkoRP%0Onb9t@jBF&++Oaße als die zentraleEzXbNcG Einkaufsmeile. AuchX2 #8KGmz heute noch machen TQZvzzuCWpAAafXWWhi9Ce9@HXRMJ5ouristen gerne einenvYRj71()( Bummel durch die St8RW*CEc%QzL3TxsmftMTwiiXg*-fQFZ1qtdKNBoVnHf2 raße. Da aber in der4+DYbUvBnLTze2Giv$ArxdjN%!#mPPck$s44&eZ(w9%en Umgebung nach derUq-HIq7w%-FJmmREU+w5M6KeSFR%%zi$N*Udw9-k+EA%WlGf+84#qv Jahrhundertwende rikdb-YvQesige Einkaufszentre-q6tyyigIrq8Idh2vGxTnmnMhK* n wie Pilze aus der Rh-nD3oY8^1ILQkr&ojupw@jru a-bErde schossen, wurdeb%3bsDEYv@6!Ie3v8oCzpP%lg4GrjPCC$Ud$BX dieses traditionstr0oV+@-53^sXsE&&%-i+JWOUkcsJm0#UUrNcg&yL#-jMA0ejächtige Viertel immec8(47PM0dsscGfjoj#sUGqzTo4&SMya7-gksyZl0dssuTr weiter heruntergewIYDQirtschaftet.

 

Für die WiederH830c$KW5z(05belebung dieser alteqD8GykJd4On Geschäftsstraße weCxG7#dkdnn&DWtgxaA+GHbtfwC+LsdG30y&(+9LJnW!zK058dDRV$fF7ndeten Baukünstler WwNm#1 g!MDQt^isjcjC)pmRh62Du und sein Team mehrUQ3CSvNFhG2g coJibB4feC60Z!h6BBP csSnXikv%FqBVTD#ymK&(W als zehn Jahre auf.IzDg-vw Jedes alte Haus undFwYNaKjY& jede alte Säule wurdden genau gemessen uLnd Dutzende Pläne füAdl$-hkyZnJu4c55tFE2W)X&V+6Rr die Restaurierung yZDO@9mf$p@bi7ItKxS(J@b2sH95V&entworfen und wiederbgq)6s##4%wwRpZas44RYSB$eb^ajBWe1gwSWW!hb ubO) verworfen. SchließliTyg$rK$C4+XciZNMe76naRK3tzG %xy-utOich konnte man sich inEpXgN^k&X2doch auf ein KonzeptIw$jT1r65gwbb einigen. Demnach soxIffllte dieses Viertel u5E8QP)6!hV4ygD7seine historische TreMo(^6D9g^#SJ0PLggO(adition beibehalten gL9f#w@NpJ@PE0und zugleich das mod!W$+@r-erne Leben in diese Gf767G2r1ZAA^#fFq4HAcccWi*Aq-XyT1K8Q9RXvDa0BVF4cTradition integriererrY2nPZ$HsFCXKlX)WPZzCS2eA$a17x&V7Lfrn. Wenn man heute du7rch diese Straße bumsKK2*3j-^+LOaUlzI8K7Mgy#VShTBMmelt, dann hat man dWaTwn+Rmeas Gefühl, dass die RqMXXI&(67R$Ww&$AF69^K5(Wgj^dlzyyuH(8CJ)2YxhFUg1H+restaurierten und mi+bBb@M+hdRFT%NkpGYt modernem Ambiente Cg8jczAJKLemmXGqcprbsy3FW5UJWCx3W+a%lDVLausgestatteten Bauwe5%e(xDDRsr)Gl55& iF2q8bH##*q@XkkKHrke eine neue Vitali-Ib7KidOUGQ4OEgWv2&m!Ap& J@H0g^54gxT8A1VcRCtät ausstrahlen, die4XRX7%e+bnT$4DZ$rAOal8OtOiP#cQ+n^BCaxLduooZlf&N der eigentümlichen dNMXDAm0oZ&ET07g996oxsqAtmosphäre der histo55P^9FI0N4dETN4mkHD^rrrischen Hutongs gere0cht wird.

R&QecQXpA2Zg3M$yIBY69L#0Nf0v4Y%9sXpacBcaPQxn+NuY

 

IiDE f78teM!k3&RRuCEn^QN2o*xGNErx*-b@-xrSm Jahr 2010 gewann WaLiQWnvd0SZZK(IEti7OB8 W@f&evIfqdOvu mit seinen Konstru3 )%wb4J+sktionsplänen die Aus&Rw)pNyX^*cq5UGC+h3G5*0)+nL4Nliy$ KagsQJ7AVuMseUfd0aschreibung für das hqWI2$+17MmurgLz*7zodhEs@8mmeöchste Bürogebäude iPXwdqeHyV82n Beijing, bei dem egbveRk1Q-E@oQ#U#S3DgrT@9cX2Eglls sich um das einganhcFm-DQnC7XVbTT%BXP40Mj)8OxXspb3wNlbSq@6#&mgs genannte „China ZWs4RRh+K+hn+L JM&hTd#zFs)O+Lv&ccH-Yk&JfG!Zz QACun“ handelt. Dieses pi&Zh$2yJR 7dDXSRQLCsJHQD0$5#aQC6urkTc##g4ljL uGMEjiist 528 Meter hoch uDgCdCCednd liegt im Kerngebi*OuMlAB$Zs#55VtJqnsfTKppisUMRe2IipHg0uw-Cpi9HKNEus6rmet des Beijinger HauLEJ Fptgeschäftsviertels.LvC4dUmRDasb3wZA#rd!Y!GBzE^+$7*e7Yw1D04!L Dieses Mammutbauwer9TL d9)l(MmMAIZ$HTN6k wurde von chinesisD9)TxAWUyV-)qk^cxUYchen Architekten mityiY2fIVCR3DMGbYdK D#EWocKp9zsCzp2HYdX8U^XB Wu an der Spitze enhISQLuojfKutworfen und befindetDbK6dqswepUIIelH(grbq*UyI0M55 sich heute noch im L56wb%qs#D$QrvcddU06ul*M-TrPny^Zm(MbH9!h2!T*pGc))NdzRo5RhkGBau. Das Bauwerk ist5h $+rnpR1^5 auch deshalb so bekMDn!yannt, weil es nach dtEw1YmkQD6er Fertigstellung daCQ-5uW#@muU1&^GDO&zPL-z98v*m1g6-&m*0c5ti)Wk!Vs)XQs weltweit höchste GIHebäude in einem GebigLPQu#tGVwnodKW4xSjkf6f4bdG!$2g!Fet mit einem möglichLjHNgpTT^3X+UqS 5ydQ9LMXrZQro+ev^D89rV)bVM(yRCOOuQ0+#e0zxen Erdbeben der StärDrmSBIS4EJnyxgrFoAv odYOXHq#Yke acht auf der RichvC3wAAZqSQtLot-FrPb2+yCK2aTsS terskala ist.

 

Es war zweifelsoF-20Ahc9y$GWqIEFHJo(MiN^No8QQIe2yazuuu&WqEeQ 0xp5O)R@@aehne nicht einfach, ahzbvls Sieger aus dem We^VvUxO^-6bqE3yq$^t8ttbewerb um die AussOrgCp chreibung hervorzugeIf3CjAxqbuCAcDu(!!6pVkwuak+fJtEChen, zumal fast sämtMLB8s^%GDVIV)vl9w#ST^0$^vtpFS4liche renommierte in19VzWh+X7J6(Yp-2UWGEwF#IkeadV)$$gWTdt3nkT#RcQ5L+O1A98Nzsternationale ArchiteYeLed&95C99XKlmR5tpBfqH V#R3X&N)hPa%BF8EyNWBtuFZldDskturbüros und Archit%22Q3^gw ))7ba+&ekten daran teilnahmKa11am#W@P9FXj0M43rE2)23+X#TG^iz!JiBl62qAW-BG7cqt3eW0Ht!BYen. Der von Wu und sgbNbAN94nCJJJvGBOIs5YWn@fi6-D3ZyrcUwy&yNq1nq%dFFC8F^^-#G2einem Team vorgelegt VNw5DdIhPBvB#1+JBb+UqKGCtc11A1@Lvhf@5e Bauplan wies aber OKN piv4**l9ZP@udsJ3^vdeutlich mehr Vorzüg - jLG4IpMc7ci76G9MBH9Cx(bRyiYe als die anderen 804F9%%G+$iRTBF9C)eKmsXzQCePO*OOJJKxR++WBc4Vu@btmi0! eingereichten Pläne1UdQxIpUCRtIhWqsl!Ygtt5(1!+r00CCR^sQ!m-xR4up-6Yh^ auf und machte desw4NwvKTrGWwHuM7MwRZAegen schließlich das5E8mx4fpEvbNE%DpM1INrCwbcv5E#ezcEtJggAXSpWge Rennen. Der Name „Zop*vAi+ss2B5BG2un“ ist auch auf BauqdZJ+0ttKiA-4L5p^Lh#bViPwL8I JJ3coomeister Wu zurückzufGhWs(^NFetQPdq%ühren. Denn dieses BUOsS41$g8Mhi82KwEL0EU^7iQPauwerk sehe laut Wu OklW1LNewie ein „Zun“ aus – V2PytTNhq#vEYein Weinbehälter, de(*fy#JxcDmshKXwxzfj)eAr in der chinesischefEIpslQwyn Tradition für Ritu86 c+IiT69@iTm& f^iLxLale verwendet wurde.mnwkTT$Xp)0e Damit solle diesem Cdh228a MVwoPI!9sd*UzYDSC$Q$GiH&bCXB vpvh7modernen WolkenkratzxLsBE(NN7CE9nh-YK 94WeZC!m*QvNo*&537^FOjKnAP $rJoa12DlSkTYer der traditionellebG geistige Sinngehalt+HZ18E3c*fFXbV chinesischer BauwerM0%%pA5$9V*xelo50ZhUmU@j&eheb#z6z@mD dke verliehen werden,)$yJ5qer+MTKFJt(*kttz betonte der FachmanwA8gfH45U&v8v#9V!QfNcWDtf(lK8!phn.


 

„Chinesische Starar VskcTGiJ5CHxodWGXh mGbqq-pprf!E53WyfmV23DAGBWqchitekten von Weltrurv$o+LLv)5Kb*+H4rM6^SOOE$OzCdl^z@P6ebQf hervorbringen“

 

„Ich mGxHS^CCzVUUDuqggOJCJ+4FMHhv-bin glücklich, dank &6^TcCc6X FNYTm9lnmdes Rekrutierungsprodm*Zq +-pgy5&B8MQTPggS!8gramms für globale Ekzw3@^kyoh8fb05cgx@^GbqH8eC(jzy3YjtyXmLvF!xperten 19n5GELR@2BZtM1T289cx@d u-t66xMBBKzZder Regierung in mei)!3TnVHIpf MKDicLuHNMEnOHe(N%BZ^ipTXzBAXBvx2Cn Heimatland zurückkPC@ux511q9+ttx+#wJsviV5ehren zu können. Nac6YrF+8UH3eyiCTcCJhNRm7M#D3aZlh meiner Rückkehr weE8*j1344c2@PFR%FB4Yrde ich ohne jeglichomz82(mNRM2$Y73#aYDDnrZe Einschränkungen arkn78sHpR&2wg8qhcGf(W)uR!0XONUMRbeiten können, was fL@ogRvm9G*ür die berufliche En(T-iyAG2w&YjjnRQtfaltung eines ArchiF4KwwvqwIHZPEG&&814d#88-$EWW8U1TVKdEZ4)nk+oN%uevf1Z tekten traumhaft istEFxhOAYAPD-Su*quBxQg+YxL0j7#a$Gf%g*Lb4dqK“, sagte er weiter. XKYIm Jahr 2015 wurde dEiia@Q%d (967k7e+WWX3 90%P%uwP#$wRoIHq7cxVWEmmmTi+-oo4@w1fas Beijinger Forschupy*HekMKl(2!M%DXXHJt&G$1iEQ$QzF9-KPHblXjiylngszentrum für städt11YzKXbL-NgadJGQx#%^p9SnCfemYkh338GNische Planung und Rez jG+$v(j$sdc4wWlEkpiXVw#x+UHNS@-#)OT24l-(a^EX+ystaurierungstechnolocorl0B(ecfXw-^Tt7Qm YE26VR5Fz3R5HnnCvOBLcgien gegründet und WVFKnP#J%F0AgT45#vaSO&upf5A9ky@#(0UX+rn--0HIc&OGu wurde zum Direktor9LAn@x*67r1)T0olo+@1Cv!NsHk^O^M ernannt. Es handeltpczRx55EY3m(R1ZxZPd(8th sich um die erste Fi3corschungsinstitution7$ouxLMssZgz8Et@0lXmjp)EB ihrer Art im ganzenmaWU+FQ fy@E0uxsiZiQ^-gjixm7)GmBgDeSemxdzsILNsF% Land. „Ich bin ein ^WuKRM&h%+FP*VR$&W&v77wqUWACyv201&x-%-xA9(PHyoYuATV4nQd(Architekt, ein StadtynDb+f4^AAh)75906lHTlJPsGsBLzNdg by3C#@&32#WIplaner und auch ein *clsG%Forscher“, erklärte vvmmocqoPU9CsZmDWu. „Ich hoffe, dassgsORQf(*X0p-UE4@-%7HIPa31YXU^c)ZVfp8V9C meine Werke in engsaIQSPDGMcw7 5p-Db6b@ter Verbindung mit dzV#ELJomer rasanten Entwicklg ^ uRvi!O6BYJKf1LNQXuYCWNO+5uq3QgLfz-% WLHgETbdL%nGE2yJ0ung und Veränderung Pin China stehen werdwZ0viX6epkcjQK@41I#p5R-K)S1xUcrO#mOBGW$oQHMaWu$nYAp^$f&en.“.

 qaepzoSMK3mHrQ@@-+IllFAV1v

Mittler#&Bx!GJVl2^QIpp7sR8BsHs I2^26wdlweile ist China ein pBb&dcXk@TslkI9u@+38t%d19MsrG9^1+xG%7GKF3Osffr$8hCz4bW2Land, das über die wjmpxmSr^hOW$7GdA*nL67YR1p)1Nc1jEn8LkcZNX3yPKr aeltweit längsten Hocww!YVA2hgeschwindigkeitsbahY#*EAdxGq^wzf npFO88V2wjZWhpcM^P(K@vSUguN^C!nstrecken und die grrfWqi@)^HO7 f6wxO4Gh33aR 7vUgRczO9s#CKviDFZaz(E1pu*eAmw$ößte Anzahl an Aufba%L3vAYOB$myBFgA40 NXXPOf%G(csKQ6@xOsmx-1Sgguprojekten verfügt. PPC)+P5m!2xlWpL)9(AZYFtUVU-sEBahnhöfe und Verkehr)Cveku+wmtu2BJsknotenpunkte spiele1mYyQUMMShv7*U4gwmT-gR5hVd-E4W39mQzD7cVEOqj0NUyTUAbaXn eine immer wichtigBMyNFj(G 48#%22i8!!aomMwbtnRDG4DWg(-wfCrEELhA0E #D725Br&4ere Rolle. Wu hat dimOq9*Ht)z3lpGwUwxR@2YDedI48e KonstruktionspläneD6hT-JR-Uq^DFpH für moderne BahnhöfJ4PrzOcIPnilI4zw^wubBglBt6VbchVPAe in Metropolen wie +(f#xcBQDH6EOTGuangzhou, Nanjing unqFr*nzySjQ&d!J252Z* q^^#JspOKm#4wEU-K5RkkQOfhYe@FUQl(GOlnd Qingdao entworfenE8yoD!SeFlD+W2lmaft$e9^uqF4)a-bKsTLTO 5gg@W)@5EpSJH@ycsbJ, die auch von den m4Tw6(JcC1 a^LXYUuOAZ+YwU)UuE^y0PP-Vnodernsten HochgeschwpJ5pTdeGdOYS-3z^vG0%hsNVaSindigkeitszügen angeJL^KpQE334^xb GGhi9eXvKgUaA0 )G9X8*eHfahren werden könnenyEsoIVLmAgR-Wn+@4i9ILCTVG69I14h*6. Zudem entwickelte 3CB-S%*73FTHusrFBaFs8BRxer auch das Konzept cDz&$Q3p&rfür Bahnhöfe der vie&rten Generation, beiuAKnL!@16sDuGiK3+)DXXd7l&OaP#N(2k$pIm(1gtm$5$7b4r-rXk3W dem es um die „Inte#!RL3Kk@rv9gration von Bahnhöfe93)$dQN*ZVhKx^rvn1DBkj&sB2MPR1#0rhoMP-g+gWf+#cY93n in die Stadt“ gehtZ8z5*bVxf3in ^^rAH($Y8ewk7Nze#b$r#w0nhHXS60j^Zr2mvmt15yc8DC. Demnach soll die Sm#7&0j$q@k!WZUX2n9rbAM8$sSMmDHibBm!Sitadtplanung eine Pla)%qL0pA3WHjttform bilden, durch%AT die die Bahnhöfe eiYne zentrale Rolle im#0-7@Hue%rNuai)tbUTyX1b*Y0I%Cp städtischen EntwickeeqoXbhYn^Uiy2iI*weuQ6Ntdlungsraum spielen.

 

DJ-ImnQL&k#T0gt594UHiiKeeWTEO8bbie Wiederbelebung deyOXn3rB5zK@aIjkN-INtpT*CYZPtxhzTX-cGy#dmM)x#rg0-cLqNgs industriellen ErbenMupkcc2s fördert die RekultlPrO#Lgs3nE6ivierung der städtisSjdEEmNI rE++lKf!Ei)8KYBY@ZOQdL^ktYj7uvAb*fLqMoQcfQNOchen IndustriebrachfA7GZz$SuQj^uNtM6#h0fd xnF)97CnbQGS4Dnwo!rvC&Glächen und die wirtsmytRwtfqxCu)L@GUSh)eMZn!d(KHqkcchaftliche TransformlrU7#Mehqw$Gz+bation. Seit 2009 arbH((2zyzeitet Wu mit seinem Bg7dd!7J$ZuIUv^K$ukfm6E%6-%lYRRn5ZtN ZGnTeam an einem städti3uE1Yz4%&19nuP#Kxmg49Hdxg29z0H3G@TqkSschen Umbauplan für A6Zlj0Wu(cQ!9F!&LNden früheren Standorf1& ZxRBf@jymWANL^DBVRdyQ)b#yrzogfY275t des Eisen- und Sta+e0FqBEhhwDEhY EU2xLo5 jj&hlwerks der Shougang csa6fH$)L*&bspl^O lA4@fhqY4VkB4FxPrNA6Igjljy6-Gruppe. Vor den OlyNuli^2GFIEmpischen Sommerspieldceeen im Jahr 2008 wurd25^rFegns28 6en viele Produktions1Q9(WPqrUX$LlVIotanlagen in die IndussupfERaC4n$&sKTSM3Ti*qtrieparks der NachbaTvoPkI1)iW*wO5w8Kqp LB1TEwPbc hh%nPSR#ec8m&yIpjZsaqVCerprovinz Hebei verlaqDDGu@C7LQas&PLt*%jI0jvRgert. Allerdings konin*VTpBPT7J$Lz1rBU*nte das landesweit gLM*YJV8G%vvJ^n%G5p3+2HoLd^+Prößte industrielle U6Yg80shpF!5Ibu@2fF7jG8u0mbauprojekt bis heutyXSG&h$OkSQ*C0cd+amuC3f1!5vzdTe noch nicht in die QUwbORAD$%FfXJVWhip7C3A5%6Y9MIDh! %SgClQjj*0oTat umgesetzt werden@k#ct&FFC^h*wx!ZW#Z-t**o44@DvbAfUUVF4ct6z54a2Eq&d&-8xPfI. Aufgrund der bereivDsAm+tpwosborYYyGRo-YgRon( AM5X jiqRJIFT 23cC^kvu&ts erzielten ForschrT3l!3x2mN(5VTJNG!Mt8Xitte, an denen Wu un#9#%av&9Pkc3vJF6fbW22%x--dnRXp1d seine Kooperationso^BB(JLB6WGuK677nd^!Yo977partner maßgeblich meitwirkten, hat sich Y5*5^^L!6+nEvezR3moKdP-kR!EZ^)LtxL4k&BBRACeUu$x#(D-YlTeeinzwischen das OrganM3*sVXTlQNhm&PWh4DCNyfeWtVAzROG#@*j%pFoYKQ8gx35bIeYNyvisationskomitee für -tIIXATrdsj%fqdDDp5l1yXjmiP@xEdQD9*q*WFzk*QwfC$UwuzPwETdie Olympischen WintjSfsolBrO8BgX)NnLy+^EKa3RbfQz#FVLoknzPBSerspiele 2022 auf deseR&Fk8T5T7hi7uS*KnVMjpqbm9U64188D+y4EYKtY5*Vjc&I*XY2GtsWp1m umgebauten WerksgeHHUlände niedergelassen(qtal1aPMKhb057a71LnFl%cwu. Die Stadtplaner haUI$SfuWmoF#ArEyDJJ%ATSy@3RfR1Bjex(DLsKWYben sich zum Ziel ge(nN511Nq@LxXoS*Msetzt, das gesamte Fs6*QMG&jP%a c%O%uNabrikgelände des eheCF9 --Uj++maligen Eisen- und SFWytoQlrIzbFkS7RrSmZU$#c4Ie7*0@pn&R@oE)Kx*Wy2+&&*Jtahlwerks zu einem wJ4H0eNfweFx4FA0Hdd&PaaB36OR^qFB1Zx3b%i Tr43Kyeltweiten VorzeigeumQIhT9zBrYt4@DGaaZ%3V2xbnWhGGthHHd1*MTOd@t%fy6jmbaugebiet für Induste%EW^- mq@OetO-(g11d wHY#@ID))$+MX#$rh riegelände umzugestafHjbbMLfI8ht fxF1sN+eH)yf8wlFt#nnlyRyYG5tPCCb$+xFqFFZlten.

 

Seit 2016 arbeX(4jvbCLs77LLn2)R5UeawRzP*JA##IYgq(eI*FPC##itet Wu unter ZuhilfV0a8DLT*lvYiO0c29M4vK*je^^*@fz#c-Wenahme mathematische++IoOYUUEk^lneNr Modelle an der Ana VUEXCdqrDUqJf3pmXRlyse komplizierter snH*L-Hj+eXZPj)$+Utb+7$May35JLXTTO7Zr!XSxbyel&tädtischer Probleme KKH5Q#aQnv4JDG&KeE32CS&und an Simulationen,W@cLRnn!t3@zDmXI um den Aufbau des NzXavYz@eebenzentrums BeijingFQ2MNj70pCzP2s in dessen östlicheBFUsj3@ZlT#xFiF3@85nOOr Vorstadt Tongzhou A wNAEWgM3IJ-1jwissenschaftlich zu rrNWO9%D%98b NyCq9fuRanFv0)mfRJdHEss10wwTu&unterstützen. Dabei solutTZ65I h@$GjJW%zOKf2IQuouN^uRz&Q^ 0G#fwerden die von Wu enc6Au-Jdr1f2rxTGkD9XaNoY#*P-fys8bz)qGIY)twickelten präzisen ouITGPNu2lNM5Z(m17+WuCDpSimulationsmodelle lmolw3HkUriJkU6Gkandesweit zum erstenv*tdrE5ryNJ9Xgjj179a-E%EO2J9r1*U q2vvB8F**f Mal angewendet. Der@02t0X1dExyrkL0KWvaSHHApVUDmdkh%s(JJ%!S@JfLbr03&gN&p Aufbau von Tongzhouc1(V^L*4dMMl #72s&9NQunme*UuhGPSB3i5QU++PZ zum Nebenzentrum ziD$cKSOJPAuy#Rb*OJ kMl)T0aIttQsA17HXB5iDFF4k&&SqKg3SY@gelt darauf ab, die Nhkb7TtW@Webenfunktionen von Bvf&X6epvMVkz xPtp%2kfhaZ+ng52wd3PIidM3kV-qQ^#Reijing, die nicht zuna1#Sa5)^PCH1I6%(JmBeNvY*$%A@w!$Fc$+4RmqziLH dessen Rolle als Ha7!uptstadt gehören, zuddOt1bZ(yrl*%NDD^87K9 verlagern, den EntwPFRENygs@I@v&T hYU37+3!F9iBWCzRCMkugM1hn*fL)Puw*icklungsraum der MetTSlBBcRA3x^o&OvvFc%crr802RFY3ANxOc%qqdwp9*fKzGVld(6EZphropole zu regulierenm#FZ)KtVs3U8X1Jj%3Q!SmGhD&5L und die koordinierte Eoq$KY*f7HGV4Fntwicklung der StädtsPP#sSSYeCmXsPaQ@T%aY*qiTbbpp(fb!7rCL8--N2ke Beijing und Tianjiqv5 &SB!3mkkM^l#RPlqm^c^q8eP@n und der Provinz HeD0@bIgT8NA%25(78fGrdVbei zu unkqfp5SlWQlLy%S0xDUnEIdwRRWjnterstützen. Dafür bbhieten die wissenschaxDmZpu)Fo2ejlJPtzp%ueeUxrBOUqsN4lg#AXftlichen Arbeiten de+8ZuTKF3)nBeKIwwAe8s Architekten Wu neuGe7y68MPmfg6je Ansichten, ArgumenfCul!dbRmPte und Beweise.

 

„Für die AltstadtwBNXl$&P@d6U16GUIHZHgtwPdid eM%@IIIzTj^ Beijing bieten sich7Qo599U7HYIUK11JPbCZBhTj&rwWZRPcg&T4Ss$e@fSrySu$P9)@ jetzt große ChancenU8R2Xkan3)jyai2eNPNS0^b+OnNt#z-J2cb1W4GzCCG@x4 für eine umfassendehOeDcl48P4sf^Bfc kulturelle RenaissaaZLtQjmEC)i &E0ghBPDJpsa7V!EsNM)39U5))Aw&DKZnce“, stellte der AuxR)vZRLhTB^vjPYGas8MWL$8cUsnahmearchitekt fest1Mn$OondIXF@1p1yttelvQEM$fz+z9-$)h^PtobOd#yi7nm717ZwOzDk. Aus Wus Sicht erge#sYc5b43ben sich auch aus de&RZ@5Y6%FfwR962Wzp8wEvm Aufbau des NebenzeP(aC+Y#7BPXntrums der Hauptstad0YUUUXuTPL)!Cvlt und der Planung deXHy5r Neuen Zone XionganuR%d%F6zcdZ)C0JYoRxI große historische CKiJRt@#txMXeFhancen. „Die ArchiteTWl)6&RYJI9T+HI7@hFxE$CllqgkcHy@kten und Erbauer sol8BSwX6NuVGffzV#md0L-7lten diese Chancen bOzIXGbxQeim Schopfe packen“,c7t7jLLpAxk1MdAEw&8XtfgpCACk20NrYhRYQQ0sX8YPtuAb@ meinte Wu. „China wird+)IGGD%&R-ycBNQ0S4zpIK+eY%2xKfTH-oq0r schon in unserer Gecvw&xi#I@XH7neration ArchitektenW2QVdQq)5wYStV0t(RWO00Z^BK4lxffaTH-ZRq5 von Weltruf hervorbHY5WIeKp5Zi(TIm4p7v8Lq#W1h78gT^wddgQfzF7)Ozy4e2HjiuVringen.“

Teilen:

Copyright © 1998 - 2016

今日中国杂志版权所有 | 京ICP备10041721号-4

京ICP备10041721号-4