Die Informationskonferenz für die ersten Orchid Awards fand in Beijing statt (Foto mit freundlicher Genehmigung der CICG) 

Auf der Konferenz wurden die 30 finalen Nominierten für den ersten Orchid Award bekannt gegeben. Aus diesen werden am Ende diejenigen gewählt, die einen Preis für das Lebenswerk, drei Preise für herausragende Leistungen und sechs Preise als Botschafter der Freundschaft erhalten werden.

Warum heißt es Orchid Awards?

Lu Cairong, stellvertretender Vorsitzender der Jury der ersten Orchid Awards und Vizepräsident der CICG, sagte auf der Konferenz, dass die alten Gelehrten und Literaten die Wahrheit der Freundschaft oft mit der „Orchideenfreundschaft“ verglichen hätten. Die Orchidee sei somit ein Symbol des edlen Menschen und gelte als Verkörperung der Gerechtigkeit. Seit Tausenden von Jahren sei die Orchidee nun schon eines der wichtigsten Symbole in der chinesischen Kultur. Gleichzeitig seien Orchideen auch in Rest der Welt berühmte Blumen. In Anbetracht dieser Faktoren sei beschlossen worden, den Preis „Orchideenpreis“ (Orchid Awards) zu nennen.

Lu Cairong, stellvertretender Vorsitzender der Jury der ersten Orchid Awards und Vizepräsident der CICG (Foto mit freundlicher Genehmigung der CICG) 

Was ist der Unterschied zwischen den Orchid Awards und anderen internationalen Preisen dieser Art?

Was die Unterschiede zwischen den Orchid Awards und anderen internationalen Auszeichnungen der gleichen Art, wie zum Beispiel dem „Chinese Government Friendship Award“ oder dem „Special Book Award of China“, angeht, betonte Lu, dass die Orchid Awards den Bereich der „großen Kultur“ abdecken würden. Konkret beinhalte dieser Begriff die Bereiche Literatur, Kunst, Film und Fernsehen, Verlagswesen, Übersetzung, Bildung, Wissenschaft und Technologie, Gesundheit, Medien, besondere Kulturen, digitale Kultur oder auch den humanistischen Austausch. Der Orchideenpreis erkenne die Leistungen der Ausgezeichneten an und belohne sie für ihre wichtigen kulturellen Beiträge.

Mit den Orchid Awards werden Ausländer oder Organisationen ausgezeichnet, die sich für die Förderung des kulturellen Austauschs zwischen China und anderen Ländern und des gegenseitigen Verständnisses der Zivilisationen einsetzen. Dies stehe im Einklang mit der „Global Civilisation Initiative“ (Globale Zivilisationsinitiative) und habe einen eher zivilen, internationalen und zeitgenössischen Charakter.

Was steckt hinter dem Design des Logos des Orchideenpreises?

Fan Di‘an, stellvertretender Vorsitzender der Jury der ersten Orchid Awards und Vorsitzender des chinesischen Künstlerverbandes, stellte das Logo des Orchideenpreises vor und erläuterte dessen kulturelle Bedeutung. Das Logo nutze die „Orchidee“ als Hauptbestandteil, während die offene „Hand“ für die Schaffenskraft stehe. Es zeichne sich durch die Eleganz von Tanz und Kalligraphie aus und symbolisiere den Charme der chinesischen Kultur, den Innovationsgeist und das nationale Selbstbewusstsein. Das Logo des Orchideenpreises sei von einem Team der Central Academy of Fine Arts entworfen worden, ließ Fan wissen.