Der Ausspruch „Das Regieren muss dem Volkswillen folgen“ entstammt ebenfalls dem Werk „Mengzi“. Er besagt, dass beim Regieren eines Landes die Zustimmung des Volkes eingeholt werden muss und bei der Regierungsausübung stets dem Volkswillen Gehör zu schenken ist. Die Chinesen glauben seit jeher, dass der Volkswille die größte politische Kraft formt. Zukunft und Schicksal jeder Partei und jeder Staatsmacht stehen und fallen mit der Unterstützung der Volksmassen. 

2014年10月，习近平在中共十八届中央政治局第十八次集体学习时的讲话中提到“政得其民”等古代治国理政经验作为当代国家治理的镜鉴，体现了中共中央以人民为中心的治国理政思想和密切联系群众的根本工作路线，展示了发 展全过程人民民主、推进国家治理体系和治理能力现代化的中国智慧。 

Im Oktober 2014 ging Xi Jinping in seiner Rede auf dem 18. Symposium des Politbüros des XVIII. Zentralkomitees der KP Chinas auf die Erfahrungen bei der Staats- und Regierungsführung im alten China ein. Dabei zitierte er just den besagten klassischen Ausspruch. Er lobte das Konzept als Gradmesser auch für die moderne Staatsführung, was die volkszentrierte Regierungsphilosophie des Zentralkomitees der KP Chinas und seine grundlegende Arbeitsweise der engen Zusammenarbeit mit der Bevölkerung widerspiegelt. Letztlich demonstriert dieser Grundgedanke Chinas Weisheit bei der Entwicklung einer umfassenden, sich über den gesamten Willensbildungsprozess erstreckenden Volksdemokratie und der Modernisierung des Regierungssystems und der Regierungsfähigkeit des Staates.