CHINA HEUTE
Zitate-Kompass
Das Regieren muss dem Volkswillen folgen

Der Ausspruch „Das Regieren muss dem Volkswillen folgen“ entstammt ebenfalls dem Werk „Mengzi“.

16:42, 11-22, 2023
Richtige Zeit, vorteilhafter Ort und menschliche Harmonie

Das Konzept „Richtige Zeit, vorteilhafter Ort und menschliche Harmonie“ stammt ursprünglich aus dem Klassiker „Mengzi“.

16:35, 11-22, 2023
Das Volk bildet das Fundament des Staates

Das Zitat „Das Volk bildet das Fundament des Staates“ stammt aus dem „Buch der Urkunden“.

16:12, 11-20, 2023
Die Freundschaft unter Edlen ist so rein wie Wasser

Diese berühmte Analogie stammt aus dem Buch „Zhuangzi“, einem Werk des gleichnamigen Philosophen (369-286 v. Chr.) aus der Zeit der Streitenden Reiche.

16:06, 11-20, 2023
Arbeite fleißig und pflege Geselligkeit

Diese chinesische Volksweisheit ist im „Buch der Riten“ zu finden, einem der konfuzianischen Klassiker. In wenigen Worten geht es darum, einerseits die eigene Arbeit ernst zu nehmen, gleichzeitig...

16:03, 11-20, 2023
Hochmut stiftet Schaden, Bescheidenheit bringt Nutzen

Dieses Zitat stammt aus dem „Buch der Urkunden“, einer Anthologie historischer Dokumente aus der chinesischen Antike, und besagt, dass man durch Selbstzufriedenheit nur verliert, durch Bescheiden...

16:00, 11-20, 2023
Das Gute lernt sich wie Bergsteigen, das Böse ist wie ein Erdrutsch

Dieses alte Sprichwort stammt aus dem Werk „Gespräche über die Staaten“, das wichtige historische Begebenheiten aus der Westlichen Zhou-Dynastie (1046-771 v. Chr.) sowie der Frühlings- und Her...

15:57, 11-20, 2023
Prüfe mehrmals täglich dein Selbst

Dieser in China weitläufig bekannte Satz ist ein Ratschlag aus den „Gesprächen des Konfuzius“.

13:20, 10-30, 2023
Halte Wort und handle entschlossen

Dieser Ausspruch findet seinen Ursprung in den „Gesprächen des Konfuzius“. Kerngedanke ist, dass man seine Versprechen stets halten und beim Handeln ergebnisorientiert sein sollte.

13:17, 10-30, 2023
Ein Edler steht zu seinem Versprechen

Diese Volksweisheit geht auf die „Gespräche des Konfuzius“ zurück. Ganz wörtlich heißt es im Chinesischen, dass auch ein Vierspänner es nicht vermag, ein einmal ausgesprochenes Wort zurückz...

13:15, 10-30, 2023
Extreme führen zu Wandel, Wandel führt zu Durchbruch und Durchbruch zu neuer Beständigkeit

Kommen die Dinge an ihre Grenzen, so tritt Veränderung ein. Und erst durch diesen Wandel können sich die Dinge wieder reibungslos weiterentwickeln, sodass sie für lange Zeit fortbestehen.

12:41, 10-30, 2023
So lang war mein Weg und so weit meine Reise; doch allen Hindernissen zum Trotz schreite ich vorwärts bei der Suche nach Wahrheit

Diese poetischen Zeilen stammen aus der Feder von Qu Yuan, einem Dichter aus der Zeit der Streitenden Reiche (770-476 v. Chr.).

12:39, 10-30, 2023
Eine Reise von tausend Meilen beginnt mit dem ersten Schritt

Dieser Leitspruch entspringt dem „Daodejing“. Quintessenz ist, dass auch der weiteste Weg beim ersten Schritt ansetzt, selbst wenn er sich tausende Meilen hinziehen mag.

12:36, 10-30, 2023
Zehntausend Bücher lesen und zehntausend Meilen zurücklegen

Dieser Satz stammt von Dong Qichang (1555-1636), genauer gesagt aus seinem „Essay aus der Mal- und Meditationsstube“.

12:32, 10-30, 2023
+ Mehr

Copyright © 1998 - 2016 | 今日中国杂志版权所有

互联网新闻信息服务许可证10120240024 | 京ICP备10041721号-4

互联网新闻信息服务许可证10120240024 | 京ICP备10041721号-4